AUTEUR: Sir Arthur Conan Doyle
Zijn Laatste Buiging – door Sir Arthur Conan Doyle
His Last Bow is een verzameling van zeven Sherlock Holmes verhalen (acht in Amerikaanse edities) door Arthur Conan Doyle, evenals de titel van een van de verhalen in die verzameling. Oorspronkelijk gepubliceerd in 1917, bevat het verschillende Holmes verhalen die werden gepubliceerd tussen 1908 en 1913, evenals het opzichzelfstaande titelverhaal uit 1917.
De verzameling werd oorspronkelijk genoemd Reminiscences of Sherlock Holmes en bevatte niet het werkelijke verhaal His Last Bow, dat later verscheen nadat het volledige boek The Valley of Fear was gepubliceerd. Echter, latere edities voegden het toe en veranderden de titel. Sommige recente complete edities hebben de eerdere titel hersteld.
Toen de Memoirs of Sherlock Holmes voor het eerst in de Verenigde Staten werden gepubliceerd, geloofden de uitgevers dat “The Adventure of the Cardboard Box” te schandalig was voor het Amerikaanse publiek, omdat het over het thema overspel ging. Als gevolg hiervan werd dit verhaal niet gepubliceerd in de Verenigde Staten tot vele jaren later, toen het aan His Last Bow werd toegevoegd. Zelfs vandaag bevatten de meeste Amerikaanse edities van de canon het samen met His Last Bow, terwijl de meeste Britse edities het verhaal op zijn oorspronkelijke plek in The Memoirs of Sherlock Holmes houden.